For a more extensive list of candidate brachiopods, see
http://ftp.maps.canada.ca/pub/nrcan_rncan/publications/ess_sst/122/122462/bu_378.pdf
Among orthotetidines, this publication lists only Schellwienella? cf . S. alternata Weller, 1914, with some good photos on plate 1.