Amy,
when you say CT scan, do you mean any mesh model? If so, you can also do surface scan.
When you say scans and online environment, it sounds like the stage for a “game-like” activity. This is work for programmers, specifically, game programmers.
Some people at Harvard did something very cool, and they might have some info on how they did it: